I earned that money, ten hours a day, seven days a week.
Sono miei. Lavoro sette giorni alla settimana.
But I earned $17 in tips today.
Ma oggi ho fatto 17 dollari di mancia.
The one time my dad showed up at Cub Scouts I earned a merit badge in covert evasion techniques.
L'unica volta che mio padre....è venuto agli scout, ho preso una medaglia in tattiche di evasione.
At my age, I think I earned the right to be selfish.
Alla mia età, penso di avere il diritto di essere egoista.
With all due respect, sir, I earned the right.
Con tutto il rispetto, ho guadagnato il diritto.
I earned this body and I built this temple out of nothing more than a little can-do attitude and elbow grease.
Mi sono guadagnato questo corpo e questo tempio con determinazione e olio di gomito.
Now, I earned my passage, Captain...
Me lo sono guadagnato il viaggio.
I earned five minutes with him.
Mi sono guadagnato cinque minuti con lui.
No, I earned that money, me.
No. Me li sono guadagnati quei soldi.
I earned my place among them.
Mi sono guadagnato un posto tra di loro.
I could tell you something, I earned my green belt, and you talk shit about my mother again, I swear, Don...
Cosa fai? Devo dirtelo, sono cintura verde, e se dici stronzate su mia madre, Don...
I earned it, and you're going to give it to my children.
Me li sono guadagnati e voi li darete ai miei figli.
Yeah, I earned a couple million on the tour last year.
Si', ho guadagnato un paio di milioni nel tour dell'anno scorso.
I earned that job, you hear me?
Mi sono guadagnato quel lavoro, capito?
But I earned my title fairly by being tougher and hungrier than anybody else.
Ma mi sono guadagnata il mio titolo onestamente... diventando più tosta e più ambiziosa di chiunque altro.
I'm sure you think I'm just another dilettante running her daddy's magazine, but I swear, every cent I own, I earned, since I was 15.
Di sicuro penserai che sono un'altra dilettante che gestisce la rivista di papa', ma te lo giuro... mi sono guadagnata ogni centesimo che possiedo, - fin da quando avevo 15 anni.
I earned a little goodwill from Director Fury when I got hit right before the battle of New York.
Sono un po' in credito col direttore Fury da quando mi hanno colpito - poco prima della Battaglia di New York.
Yes, and I earned that horse during that stretch-- believe me.
Si'. E ho guadagnato quel cavallo durante quel periodo, credetemi.
I earned the right to be called a good boy.
Ho guadagnato il diritto di essere chiamato bravo.
I earned the right to be here.
Mi sono guadagnata il diritto di stare qui.
You just said that I earned your consideration.
Ha appena detto che merito di essere preso in considerazione.
I earned a better end than this.
Merito una fine migliore di questa.
I made good decisions for that prospect, and I bought this car with the money I earned.
Ho fatto delle buone scelte per quel prospetto. E ho comprato quest'auto con i guadagni.
There's only one thing in this life that I regret, and that's letting everything that I earned, everything I ever cared about... get taken away from me.
C'è una cosa in questa vita che rimpiango, ed è ciò che mi sta portando via tutto quello che mi sono guadagnato e tutto quello a cui tengo.
I am gonna go get myself that Martini I earned.
Vado a prendere il Martini che mi sono meritata.
A neighborhood where you don't have people coming over the wall, trying to get at me, take what I earned.
Un quartiere in cui non ci sono persone che scalano i muri cercando di prendersela con me... e di rubarmi ciò che mi sono guadagnato.
I'm sorry, Elizabeth, but I earned my reputation.
Mi spiace Elizabeth, ma mi sono guadagnata la mia reputazione.
You may not have paid me that money, but I earned it.
Magari non mi spettavano... ma me li sono guadagnati.
Just hold onto it for me, please... until I earned it.
Puoi custodirla per me, ti prego? Finche' non me la saro' meritata.
Day care costs more than what I earned as a nurse.
Solo l'asilo costa piu' di quanto guadagnassi come infermiera.
I /earned so many things from you
Ho imparato così tante cose da te.
I earned it over in Hero's Duty.
Me la sono guadagnata in Hero's Duty.
I earned that medal and you better get it back for me toot-sweet, sister!
L'ho meritata la medaglia, e tu farai meglio a restituirmela, sorellina!
Guess I earned that level of trust.
Immagino che un simile livello di fiducia me lo sia meritato.
After all this, I think I earned a little concern.
Dopo tutto questo, credo di essermi guadagnato un po' il diritto di preoccuparmi.
He may have given me a very good start, but I earned every dollar after that.
Può avermi dato un'ottima partenza, ma tutti gli altri soldi li ho guadagnati.
Hey, look, I bought this house on my potential and then I earned it.
Ho comprato questa casa con le mie capacita', l'ho guadagnata.
Stinging like a bee I earned my stripes
Pungente come un'ape ho guadagnato le mie strisce
And at 16, I stumbled across another opportunity, and I earned my first acting role in a film.
E a 16 anni, mi è capitata un'altra opportunità, mi sono guadagnata il mio primo ruolo in un film.
News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname: Porkchop.
La notizia di quella storiella sciocca si sparse rapidamente a scuola, e mi guadagnai il mio primo soprannome: Braciola di maiale.
And with the little I earned, I would finance myself and then I would send money home to my brother and my father.
E con quel poco che guadagnavo, mi sostenevo economicamente e poi mandavo soldi a casa a mio fratello e a mio padre.
3.8803730010986s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono miei. Lavoro sette giorni alla settimana. 